Tratamiento para la disforia de género pediátrica: Revisión de la evidencia y las mejores prácticas

Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos

19 de noviembre de 2025

Portada del Informe de Revisión del Tratamiento de la Disforia de Género Pediátrica Departamento de Salud y Servicios Humanos. 19/11/2025
Elaborado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS), 19/11/2025

Principales hallazgos de la revisión

  • Aumento de casos y tratamientos.
  • Controversia y riesgos.
  • Restricciones internacionales.
  • Necesidad de información basada en evidencia.
Descarga la Revisión completa, resumen y revisiones de erratas 19/11/2025 (en inglés)

Traducción del resumen

Principales hallazgos de la revisión

  • Aumento de casos y tratamientos: En la última década, ha crecido notablemente el número de menores que se identifican como transgénero o no binarios y que reciben tratamientos de afirmación de género, incluyendo bloqueadores de la pubertad, hormonas y cirugías.
  • Controversia y riesgos: Estas intervenciones son objeto de gran controversia debido a la falta de marcadores objetivos para el diagnóstico, la incertidumbre sobre sus beneficios y los riesgos potenciales, como infertilidad, problemas óseos, cardiovasculares y psiquiátricos.
  • Restricciones internacionales: Varios países han impuesto restricciones al uso de estos tratamientos en menores, reconociendo su carácter experimental y el potencial de causar daños.
  • Necesidad de información basada en evidencia: La revisión enfatiza la importancia de proporcionar información precisa y basada en la evidencia para que familias y profesionales puedan tomar decisiones informadas, en un contexto de intenso debate social, cultural y político.